Коментатор на Олимпиадата отстранен заради сексистка забележка

Ветеран състезателен коментатор е бил уволнен от ролята си на Олимпийските игри, откакто направи сексистка забележка за австралийските плувкини след спечелването на златен орден.

Докато екипът на щафетата 4x100m свободен жанр си проправяше път от палубата на басейна в Париж, Боб Балард сподели, че „ приключват “, добавяйки „ знаете какви дами са като... да се мотаят в близост, да си вършат грим ".

Клипът бързо стана вирусен и телевизионният оператор Eurosport по-късно сподели, че той е бил отхвърлен от състава за мнения.

Балард се извини, в случай че забележките са предизвикали засегнатост и сподели, че не е било неговото „ желание да разстрои или омаловажи някого “, в изказване, оповестено на X.

Mollie O'Callaghan, Emma McKeon, Meg Harris и Shayna Jack преди малко бяха победили Съединени американски щати и Китай, с цел да създадат това четвъртата поредна олимпиада, на която Австралия завоюва златния орден в събитието.

Те махаха на тълпите и честваха достижението, когато Балард направи своите мнения.

Неговият съкоментатор и английска шампионка по плуване Лизи Симъндс незабавно дефинира забележката му като " скандална ", което провокира смях у Балард.

В изказването си за X, Балард прикани потребителите да не се " натрупват " на Simmonds. Някои побързаха да атакуван някогашния олимпийски плувец онлайн.

В неделя Eurosport сподели, че Балард - преди този момент дълготраен кореспондент и водещ на BBC - няма да се върне в техния ефир.

„ По време на част от отразяването на Eurosport нощес, коментаторът Боб Балард направи несъответствуващ коментар “, се споделя в изказване на телевизионния оператор.

" За тази цел той беше отстранен от нашия лист с мнения с неотложно деяние. "

Г-н Балард е бил мощен представител на световното спортно отразяване от 80-те години на предишния век, репортаж за доста олимпийски игри и международни шампионати.

Той е коментирал голям брой спортове, в това число водна топка, хокей на лед и тенис в инвалидни колички, само че е най-известен с отразяването си на плуване и гмуркане.

Потърсихме коментар от Swimming Australia.